Rails 2.3.5でとりあえず送信はできたのでメモっとく。

require 'rubygems'
require 'action_mailer'
class HogeMailer < ActionMailer::Base
  def hoge_message(to_address, my_subject, my_body)
    from 'fromのメールアドレス'
    recipients to_address
    subject my_subject
    body my_body
  end
end
ActionMailer::Base.smtp_settings = { :address => 'SMTPサーバー',
                                     :port => 'ポート番号',
                                     :domain => 'メールサーバーのドメイン名？',
                                     :user_name => 'ユーザー名',
                                     :password => 'パスワード',
                                     :authentication => :login }
HogeMailer.deliver_hoge_message("宛先のメールアドレス", "メールの題名", "メールの本文")

Rubyからメールを送信する方法 - エンジニアの低脳っぷりを晒す戦記